Portugalia - Sao Miguel, Paradisul Verde din Azore

Ziua 1
Zbor Bucuresti. Ponta Delgada (zbor cu escala).
Intalnire pe Aeroportul International Henri Coanda (Otopeni) cu reprezentantul agentiei si imbarcare pentru zborul spre Ponta Delgada, cu escala la Zurich si decolare la ora 16:10 (LX1889 16:10 - 17:40). Continuare cu zborul Zurich - Ponta Delgada, cu aterizare la ora locala 23:05 (LX8260 20:40 - 23:05). Dupa formalitatile de sosire si preluarea bagajelor, transfer la hotel pentru cazare.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* (www.thelince-azores.com) sau similar.
*Orarul de zbor este cu titlu informativ si poate suferi modificari pana la data plecarii.



Ziua 2
Ponta Delgada. Tur pietonal de oras (inclus).
Mic dejun. Astazi veti descoperi Ponta Delgada, capitala insulei Sao Miguel, in cadrul unui tur pietonal prin centrul istoric, cu strazi pavate, cladiri traditionale si arhitectura specifica Insulelor Azore. Traseul incepe in Piata Goncalo Velho Cabral (Praca Goncalo Velho Cabral), una dintre zonele reprezentative ale orasului, inconjurata de cladiri istorice din secolul al XVIII-lea. In apropiere se afla Portile Orasului (Portas da Cidade), simbol al orasului Ponta Delgada, formate din trei arcade elegante care marcau odinioara intrarea in oras.
Veti continua spre Biserica Sfantul Sebastian (Igreja de Sao Sebastiao, exterior), remarcabila prin elementele de arhitectura gotica si manuelina, apoi spre Biserica Sfantul Iosif (Igreja de Sao Jose, exterior), unul dintre cele mai importante lacasuri de cult din oras.
Ultima oprire este la Piata Graca (Mercado da Graca, interior), unde veti descoperi fructe, legume, produse locale si preparate traditionale.
In continuare, veti avea timp liber pentru plimbari individuale, relaxare sau descoperirea orasului pe cont propriu.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.



Ziua 3
Sao Miguel. Optional, Sete Cidades si plantatie de ananas (pranz inclus).
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau, optional, excursie de o zi la Sete Cidades, una dintre cele mai spectaculoase zone ale insulei Sao Miguel. Prima oprire este la Pico do Carvao (Miradouro do Pico do Carvao), un loc de unde puteti admira atat partea de nord, cat si partea de sud a insulei.
Traseul continua spre Vista do Rei (Miradouro da Vista do Rei), situat in zona Caldeira das Sete Cidades. De aici, veti admira Lacul Albastru (Lagoa Azul) si Lacul Verde (Lagoa Verde), precum si localitatea Sete Cidades, asezata in interiorul vechiului crater vulcanic. Pranzul va fi servit la un restaurant local.
Dupa-amiaza, veti continua spre partea de nord-vest a insulei, in zona Capelas, unde formatiunile stancoase si peisajele modelate de Oceanul Atlantic creeaza un decor spectaculos. In apropiere de Sao Vicente Ferreira, veti vedea piscinele naturale formate in lava vulcanica.
Pe drumul de intoarcere spre Ponta Delgada, veti vizita o plantatie de ananas, unde veti afla cum este cultivat acest fruct pe insula si veti observa diferitele etape de crestere. Dupa excursie, veti avea timp liber la dispozitie.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.
Nota: Excursia optionala include transport cu autocar local, pranz la restaurant local cu apa si bauturi racoritoare incluse, ghid local vorbitor de limba engleza si insotitor de grup vorbitor de limba romana.



Ziua 4
Sao Miguel. Optional, observarea balenelor si delfinilor.
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau, optional, participare la una dintre cele mai spectaculoase experiente pe care le ofera Insulele Azore: observarea balenelor si delfinilor in habitatul lor natural. Datorita amplasarii sale in mijlocul Oceanului Atlantic, arhipelagul este recunoscut drept unul dintre cele mai bune locuri din Europa pentru observarea cetaceelor, numeroase specii traversand aceste ape pe parcursul anului.
Imbarcarea are loc in portul din Ponta Delgada, iar excursia se desfasoara cu o ambarcatiune special amenajata pentru observarea vietii marine. Pe parcursul celor aproximativ 2 ore petrecute pe mare, veti admira peisajele spectaculoase ale coastei insulei Sao Miguel si, in functie de sezon si de conditiile naturale, veti avea sansa de a observa diferite specii de balene si delfini in mediul lor natural. Fiecare iesire pe mare este unica, oferind o experienta memorabila in mijlocul Oceanului Atlantic.
Dupa excursie, timp liber la dispozitie pentru relaxare sau plimbari individuale.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.
Nota: Excursia optionala include iesirea pe mare cu ambarcatiune special amenajata, biolog marin, echipaj specializat la bord, asigurare pentru accidente personale si raspundere civila, precum si insotitor de grup vorbitor de limba romana. Transferul hotel - port - hotel nu este inclus, punctul de imbarcare fiind situat in apropierea hotelului. Conditiile meteo si starea marii pot influenta desfasurarea activitatii, aceasta putand fi reprogramata sau anulata daca siguranta participantilor impune acest lucru. Perioada este favorabila pentru observarea balenelor si delfinilor, insa aparitia acestora poate varia de la o iesire pe mare la alta.



Ziua 5
Sao Miguel. Optional, Lagoa do Fogo si Fabrica Ceramica Vieira.
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau, optional, excursie de jumatate de zi catre Lagoa do Fogo, una dintre cele mai frumoase zone naturale ale insulei Sao Miguel, apreciata pentru peisajele sale linistite si privelistile spectaculoase.
Programul incepe in Ribeira Grande, oras cu atmosfera locala autentica, fatade traditionale si strazi potrivite pentru o scurta plimbare. Traseul continua prin Ribeira Seca, un sat cu farmec rural, apoi cu autocarul catre Lagoa do Fogo, lac spectaculos aflat intr-un cadru natural protejat. Veti opri la puncte panoramice de unde se deschid privelisti impresionante asupra lacului si a peisajelor inconjuratoare.
In continuare, veti ajunge in Vila da Lagoa, localitate cunoscuta pentru traditiile locale, unde veti vizita Fabrica de Ceramica Vieira (Ceramica Vieira, interior). Aici veti descoperi traditia ceramicii din Sao Miguel si etapele de realizare a pieselor, prin tehnici pastrate de-a lungul generatiilor.
Intoarcere la Ponta Delgada, urmata de timp liber pentru relaxare sau plimbari individuale.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.
Nota: Excursia optionala include transport cu autocar local, ghid local vorbitor de limba engleza si insotitor de grup vorbitor de limba romana.



Ziua 6
Sao Miguel. Optional, Furnas, Parcul Terra Nostra si Fabrica de Ceai Gorreana cu pranz inclus (se achita la fata locului).
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau, optional, excursie de o zi in zona Furnas, una dintre cele mai spectaculoase regiuni ale insulei Sao Miguel. Aici, izvoarele termale, vegetatia luxurianta si fumarolele, acei aburi naturali care se ridica din pamant, creeaza un peisaj spectaculos, unic in Azore.
Ziua incepe in Vila Franca do Campo, prima capitala istorica a insulei, un orasel linistit si plin de farmec, cunoscut pentru Queijadas da Vila, desert traditional apreciat in intregul arhipelag. De aici, traseul continua spre Furnas, una dintre cele mai cunoscute zone geotermale din Azore, unde izvoarele termale, fumarolele si vegetatia luxurianta creeaza un decor spectaculos.
In continuare, veti vizita Parcul Terra Nostra (Parque Terra Nostra, interior), una dintre cele mai frumoase gradini botanice din Azore, renumita pentru colectiile sale de plante exotice, arborii seculari si faimosul bazin cu apa termala bogata in minerale. Experienta continua la Lacul Furnas (Lagoa das Furnas), unde veti vedea locul in care este pregatit traditionalul Cozido das Furnas, preparatul simbol al zonei, gatit lent cu ajutorul caldurii naturale a pamantului. Pranzul va fi servit la un restaurant local din Furnas si va include aceasta specialitate traditionala.
Dupa-amiaza, veti ajunge lanbsp;Pico do Ferro (Miradouro do Pico do Ferro), de unde se deschide o panorama impresionanta asupra Vaii Furnas si Lacului Furnas.
Ziua se incheie cu vizita la Fabrica de Ceai Gorreana (Cha Gorreana, interior), cea mai veche fabrica de ceai din Europa aflata inca in activitate, unde veti descoperi procesul traditional de productie si veti putea degusta sortimente locale.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.
Nota: Excursia optionala include transport cu autocar local, pranz la restaurant local cu apa si bauturi racoritoare incluse, biletul de intrare la Parcul Terra Nostra, ghid local vorbitor de limba engleza si insotitor de grup vorbitor de limba romana.



Ziua 7
Sao Miguel. Optional, Povoacao si Nordeste, cu pranz inclus (se achita la fata locului).
Mic dejun. Timp liber la dispozitie sau, optional, excursie de o zi in zonele Povoacao si Nordeste, doua regiuni care surprind prin peisajele verzi, cascade, sate traditionale si unele dintre cele mai spectaculoase puncte de belvedere ale insulei Sao Miguel.
Prima oprire a zilei este in Vila da Povoacao, considerata prima asezare de pe insula, locul unde au ajuns primii colonisti in secolul al XV-lea. Programul continua spre Ponta do Sossego (Miradouro da Ponta do Sossego) si Por-do-Sol (Miradouro do Por-do-Sol), doua locuri de belvedere de unde veti admira Oceanul Atlantic, relieful spectaculos si peisajele verzi specifice zonei. Pranzul va fi servit la un restaurant local.
Dupa-amiaza, veti explora zona Nordeste, renumita pentru peisajele verzi si atmosfera linistita. In aceasta parte a insulei veti vizita Parcul Natural Ribeira dos Caldeiroes, una dintre cele mai frumoase zone naturale din Sao Miguel, unde cascadele, morile traditionale si vegetatia abundenta creeaza un decor deosebit. Intoarcerea spre Ponta Delgada se face prin partea de nord a insulei, cu oprire la Santa Iria (Miradouro de Santa Iria), un loc de belvedere de unde veti admira privelisti spectaculoase asupra oceanului si a tarmului verde al insulei.
Cazare in Ponta Delgada la Hotel The Lince Azores 4* sau similar.
Nota: Excursia optionala include transport cu autocar local, pranz la restaurant local cu apa si bauturi racoritoare incluse, ghid local vorbitor de limba engleza si insotitor de grup vorbitor de limba romana.



Ziua 8
Ponta Delgada. Bucuresti (zbor cu escala).
Mic dejun. Eliberarea camerelor si transfer la aeroport pentru imbarcare pe zborul spre Bucuresti, cu escala la Zurich. Decolare din Ponta Delgada la ora 23:55 si sosire la Zurich la ora 06:30, in ziua urmatoare (LX8261 23:55 - 06:30). Noapte la bordul avionului. Continuare cu zborul Zurich - Bucuresti (LX1888 12:00 - 15:20). Sosire la Bucuresti la ora locala 15:20.
* Orarul de zbor este cu titlu informativ si poate suferi modificari pana la data plecarii.
** Numar minim de participanti: 20 persoane.
*** Programul circuitului poate suferi modificari, in functie de orarele de zbor si transport local, conditiile meteo, evenimentele locale sau alte situatii independente de organizator, fara a afecta desfasurarea programului si serviciile incluse.



Va invitam sa descoperiti Sao Miguel, cea mai mare insula din Arhipelagul Azore, o destinatie spectaculoasa, unde natura creeaza decoruri de neuitat la fiecare pas. De la plantatiile de ananas si ceai pana la lacurile de origine vulcanica, izvoarele termale, vegetatia luxurianta si tarmurile scaldate de Oceanul Atlantic, Sao Miguel dezvaluie peisaje spectaculoase si experiente autentice.
Sao Miguel nu este doar o destinatie de vacanta, ci o experienta rara: un loc verde, linistit si spectaculos, in care fiecare priveliste pare desprinsa dintr-o carte postala.

DOCUMENTE DE CALATORIE NECESARE (Valabil pentru persoane cu varsta peste 18 ani):
PASAPORT valabil pe toata perioada calatoriei.
CARTE DE IDENTITATE TIP CI/CEI valabila pe toata perioada calatoriei:
-MODEL VECHI CI format mare, laminat (emis din 1997)
-MODEL BIOMETRIC CU CIP (CEI) format mic, tip card
IMPORTANT: modelul nou BIOMETRIC FARA CIP nu poate fi utilizat pentru trecerea frontierei, fiind obligatoriu PASAPORTUL
Conditiile de mai sus sunt valabile la momentul publicarii programului si se pot modifica pana la data plecarii.

SERVICII INCLUSE:
Zboruri cu escala Bucuresti - Ponta Delgada / Ponta Delgada - Bucuresti, cu bagaj de cala si bagaj de mana
Taxe de aeroport, servicii si combustibil la pret curent
Transferuri aeroport - hotel - aeroport
Cazare 7 nopti la hotel de 4*, mic dejun inclus
Tur pietonal in Ponta Delgada (Ziua 2)
Ghid local vorbitor de limba engleza pentru turul pietonal din Ponta Delgada (Ziua 2)
Insotitor de grup vorbitor de limba romana pe toata durata programului

SERVICII NEINCLUSE:
Supliment camera single (aprilie): 430 euro/persoana
Supliment camera single (mai): 670 euro/persoana
Taxa turistica in Sao Miguel: 2 euro/persoana/noapte (se achita la fata locului)
Pachet 7 cine la hotel: 399 euro/persoana (bauturile alcoolice si non-alcoolice nu sunt incluse)
Pachet excursii optionale: 289 euro/persoana (se achita din tara)
- Sete Cidades si plantatie de ananas, cu pranz inclus (Ziua 3)
- Observarea balenelor si delfinilor (Ziua 4)
- Lagoa do Fogo si Fabrica de Ceramica Vieira (Ziua 5)

Excurii optionale care se achita la fata locului:
- Furnas, Parcul Terra Nostra si Fabrica de Ceai Gorreana, cu pranz inclus (Ziua 6): 199 euro/persoana
- Povoacao si Nordeste, cu pranz inclus (Ziua 7): 199 euro/persoana

Alte mese decat cele mentionate in program
Cheltuieli de natura personala
Bacsisuri pentru ghizii locali si soferii aferenti serviciilor incluse: 10 euro/persoana (se achita la fata locului)
Nota: Pentru excursiile optionale se recomanda bacsisuri de 8 euro/persoana/zi pentru ghidul local, sofer sau echipajul ambarcatiunii, dupa caz (se achita la fata locului).

Asigurare medicala si storno 1-69 ani (nu acopera boli cronice): 25 euro/persoana (acoperire storno maxim 1500 euro)
Asigurare medicala si storno 70-99 ani (nu acopera boli cronice): 45 euro/persoana (acoperire storno maxim 1500 euro)

Asigurare medicala si storno 1-69 ani (nu acopera boli cronice): 42 euro/persoana (acoperire storno maxim 4000 euro)
Asigurare medicala si storno 70-99 ani (nu acopera boli cronice): 78 euro/persoana (acoperire storno maxim 4000 euro)

CONDITII DE PLATA:
La inscriere se achita un avans minim de 30% din valoarea totala a pachetului, nerambursabil in caz de anulare de catre turist.
Diferenta se achita cu cel putin 60 de zile inainte de data inceperii excursiei.

Portugalia - Sao Miguel, Paradisul Verde din Azore
8 zile